โรงแรมเป็นทรัพย์สินที่สร้างขึ้นเพื่อให้บริการที่พักค้างคืนสำหรับนักเดินทางและนักท่องเที่ยวทั่วไป สิ่งอำนวยความสะดวกในโรงแรมนั้นแตกต่างกันไปตามคุณสมบัติ แต่ละแห่งเสนอบริการและสิ่งอำนวยความสะดวกที่แตกต่างกันสำหรับแขก หรือจัดประเภทสิ่งอำนวยความสะดวกเฉพาะสำหรับแขกที่พวกเขากำหนดเป้าหมาย บริการของโรงแรมยังขึ้นอยู่กับระดับดาวหรือประเภทของโรงแรมอีกด้วย บริการเหล่านี้อาจรวมถึง สปา ฟิตเนส บาร์และร้านอาหารภายในบริเวณโรงแรม โดยปกติแล้วยิ่งโรงแรมมีคะแนนสูงเท่าใด สิ่งอำนวยความสะดวกและบริการก็จะยิ่งมีมากขึ้นเท่านั้น คุณอาจพบโรงแรมบางแห่งที่มีป้ายกำกับว่าเป็นรีสอร์ทเนื่องจากบริการและข้อเสนอด้านสันทนาการที่พวกเขามี

     โดยพื้นฐานแล้ว รีสอร์ท คือทุกสิ่งทุกอย่างที่โรงแรมเป็น แต่มีสิ่งอำนวยความสะดวกมากกว่าเล็กน้อย เพื่อเป้าหมายในการมอบการเข้าพักที่หรูหรา รีสอร์ตขึ้นชื่อว่าเป็นจุดหมายปลายทางในตัวมันเอง และโดยทั่วไปแล้ว ทุกสิ่งที่คุณต้องการสำหรับวันหยุดสามารถพบเจอได้ในที่พัก ตั้งแต่อาหาร ความบันเทิง แหล่งช้อปปิ้ง สปา ฟิตเนส และอีกมากมาย ขึ้นอยู่กับจุดหมายปลายทาง บางครั้งรีสอร์ทได้รับการปรับแต่งให้เหมาะกับประสบการณ์หรือกิจกรรมเฉพาะ อาทิ สกี หรือกอล์ฟรีสอร์ท และรีสอร์ทเชิงอนุรักษ์

ระหว่างโรงแรมและรีสอร์ทมีความแตกต่างกันมากมาย ดังนั้นเพื่อให้เข้าใจในข้อถกเถียงระหว่างรีสอร์ทกับโรงแรมได้ดียิ่งขึ้น เราได้รวบรวมข้อแตกต่างหลักๆ มาไว้ให้คุณแล้ว

บริการและสิ่งอำนวยความสะดวก
รีสอร์ท: รีสอร์ทมักจะมีสิ่งอำนวยความสะดวกมากมายเพื่อให้บริการผู้เข้าพัก อาทิ ร้านอาหารชั้นเลิศ บาร์ และในบางกรณีอาจมีไนต์คลับกับคาสิโน บริการสปาพร้อมร้านเสริมสวยเต็มรูปแบบ และร้านค้าปลีกเฉพาะในสถานที่ รีสอร์ทมักจะครอบคลุมพื้นที่มากกว่าโรงแรม มีขนาดใหญ่มากกว่า มีสระว่ายน้ำหลายสระ และมีภูมิทัศน์ที่สวยงาม

โรงแรม: ขึ้นอยู่กับประเภทของโรงแรม สิ่งอำนวยความสะดวกที่มีให้ในโรงแรมอาจมีจำกัด แขกของโรงแรมส่วนใหญ่มักได้รับสิ่งอำนวยความสะดวกที่จำเป็น และในบางกรณี อาจจะมีบริการเสริม เช่น ห้องประชุม อาหารและเครื่องดื่ม รวมถึงสปาและฟิตเนสเซ็นเตอร์ ยิ่งโรงแรมที่มีดาวสูง ๆ ก็ยิ่งมีบริการและสิ่งอำนวยความสะดวกมากขึ้น ซึ่งในบางกรณีก็จะเหมือนกับสิ่งที่รีสอร์ทนำเสนอให้

กิจกรรม
รีสอร์ท: รีสอร์ทไม่เพียงแต่มีสิ่งอำนวยความสะดวกมากมาย เหมือนกับที่โรงแรม 4 ดาวขึ้นไปมีให้บริการ แต่ยังมีกิจกรรมขนาดใหญ่ที่แขกสามารถเข้าร่วมได้ ไม่เพียงเท่านั้น รีสอร์ทยังมีพื้นที่มากกว่าในการให้บริการกิจกรรมเหล่านี้ ที่พักประเภทนี้มักจะตั้งอยู่ใกล้กับสถานที่พิเศษเพื่อรองรับงานอดิเรกเฉพาะของผู้เข้าพัก ซึ่งหมายรวมถึง มหาสมุทรสำหรับกีฬาทางน้ำ ภูเขาหรือป่าสำหรับการสำรวจและสุขภาพ และทางลาดสำหรับการเล่นสกี เป็นต้น ยิ่งไปกว่านั้น ทั้งหมดนี้อยู่ในระยะที่เดินไปจากห้องพักในรีสอร์ทได้ ดังนั้นคุณจึงไม่จำเป็นต้องออกไปไหนไกลจากที่พักเลย! ไม่ว่าจะมีความสนใจในอะไร รีสอร์ทมีข้อเสนอมากมายพร้อมตัวเลือกกิจกรรมอย่างน้อยสองอย่างให้แขกได้เลือกทำ

โรงแรม: โรงแรมมักจะไม่ได้สร้างขึ้นโดยคำนึงถึงการใช้เวลาพักอยู่ในโรงแรมของแขก ดังนั้นกิจกรรมที่มอบให้จึงมีจำกัด โรงแรมบางแห่งมักจะตั้งอยู่ในพื้นที่ยอดนิยมที่เข้าถึงได้ง่ายและสะดวก ไม่ว่าจะเป็นในใจกลางเมือง ใกล้สถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมในพื้นที่ หรือในระยะทางสั้น ๆ จากสนามบิน การเลือกโรงแรมในทำเลที่ดี จึงไม่ใช่เรื่องยากสำหรับแขกที่จะหากิจกรรมบันเทิงใกล้ ๆ ทำ โรงแรมที่ต้องการมอบประสบการณ์ที่ดีแก่ผู้เข้าพักมักจะนำเสนอและส่งเสริมกิจกรรมภายนอก เช่น สวนสนุก แหล่งช้อปปิ้ง พิพิธภัณฑ์ ทัวร์ และสถานที่ท่องเที่ยวอื่น ๆ ไว้ภายในล็อบบี้ มีการตลาดในห้องพัก หรือมีโบรชัวร์และข้อเสนอจากพันธมิตร

ความบันเทิง
รีสอร์ท: รีสอร์ทมักจะมีรูปแบบความบันเทิงอย่างใดอย่างหนึ่งไว้ในที่พักเสมอ ไม่ว่าจะเป็นดนตรีสด การแสดงความสามารถพิเศษ มินิเฟสติวัลหรืองานต่าง ๆ ความบันเทิงในรีสอร์ทมักมีขนาดใหญ่และมุ่งเน้นไปที่การมอบประสบการณ์ที่สนุกสนานโดยรวมแก่แขก ความบันเทิงอาจรวมถึงกิจกรรมที่แขกมีส่วนร่วม เช่น เวิร์กช็อป ชั้นเรียน การแข่งขัน และอื่น ๆ อีกมากมาย

โรงแรม: โรงแรมบางแห่งอาจให้บริการความบันเทิงในโรงแรม และอาจแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับประเภทโรงแรม และแบรนด์ที่แขกเลือกเข้าพัก บ่อยกว่านั้น โรงแรมจะแนะนำผู้เข้าพักให้ทราบว่าจะหาความบันเทิงที่เหมาะสมได้จากที่ใดภายในท้องที่และบริเวณโดยรอบ ความบันเทิงโดยทั่วไปที่มีอยู่ในโรงแรม ได้แก่ ดนตรีสดหรือการแสดง และพบได้ทั่วไปในโรงแรมบูติกที่ต้องการมอบประสบการณ์ที่เป็นส่วนตัว

อาหารและเครื่องดื่ม
รีสอร์ท: รีสอร์ทหลายแห่งไม่เพียงแต่ให้บริการอาหารและเครื่องดื่มเท่านั้น แต่ยังมีตัวเลือกมากมายให้แขกได้เลือกทาน ซึ่งหมายความว่าพวกเขาจะได้รับประสบการณ์ที่แตกต่างออกไปในแต่ละวันที่เข้าพัก รีสอร์ทบางแห่งจะให้บริการอาหารระดับเฟิร์สคลาสและบาร์สุดหรูให้นั่งเล่น ส่วนรีสอร์ทอื่น ๆ จะให้ประสบการณ์ที่เป็นกันเองมากกว่า หรือมีอาหารหลากหลายให้บริการ ไม่ว่าคุณจะชอบอะไร มักจะมีบางอย่างที่ถูกใจสำหรับทุกคนในรีสอร์ท

โรงแรม: โรงแรมส่วนใหญ่จะมีร้านอาหารภายในไว้บริการอาหารเช้า บางแห่งอาจตั้งอยู่ในร้านอาหารและเลานจ์ในบริเวณใกล้เคียง ซึ่งโรงแรมจะมีแผนผังของสถานที่ในท้องถิ่น บางครั้งบาร์อาจอยู่ติดกับร้านอาหารของโรงแรม และในโรงแรมระดับไฮเอนด์คุณจะพบบาร์และเลานจ์แยกจากกันโดยสิ้นเชิง โรงแรมมีประโยชน์อย่างยิ่งสำหรับแขกที่ต้องการสัมผัสวัฒนธรรมอาหารที่แท้จริงของจุดหมายปลายทาง นอกจากนี้ โรงแรมหรูยังเสนอทางเลือกในการรับประทานอาหารชั้นเลิศในที่พัก และโรงแรมยังสามารถโด่งดังในด้านอาหารและเครื่องดื่มอีกด้วย

ประเภทของนักเดินทาง
รีสอร์ท: รีสอร์ทสามารถถูกมองว่าเป็นจุดหมายปลายทางทั้งหมดในตัวของมันเอง และดึงดูดผู้เข้าพักที่กำลังมองหาวันหยุดพักผ่อนที่ผ่อนคลายมากกว่าประสบการณ์การเดินทาง ผู้เข้าพักที่จองรีสอร์ตมักจะมองหาที่พักที่ไม่ต้องใช้ความพยายามมากนัก ซึ่งสามารถพักผ่อนและหวังว่าจะสามารถเพลิดเพลินไปกับสิ่งอำนวยความสะดวกและบริการที่มีให้ในที่พัก รีสอร์ทยังเป็นที่นิยมในหมู่นักท่องเที่ยวแบบครอบครัวเนื่องจากมีบริการความสะดวกมากมายที่ทำให้แขกไม่ต้องวุ่นวายจัดการพาครอบครัวออกไปข้างนอก

โรงแรม: โรงแรมมักจะกำหนดเป้าหมายและดึงดูดนักเดินทางทั่วไป รวมถึงนักท่องเที่ยวและบุคคลที่มาติดต่อทางธุรกิจ ผู้เข้าพักที่จองโรงแรมมักจะใช้เวลาอยู่ในที่พักไม่มากนัก

สถานที่ตั้ง
รีสอร์ท: เนื่องจากขนาดและพื้นที่ที่จำเป็นสำหรับรีสอร์ท รีสอร์ทมักจะอยู่ในพื้นที่ห่างไกล ในชนบทมากกว่า และค่อนข้างไกลจากใจกลางเมือง หรือบริเวณสถานที่ท่องเที่ยว บ่อยกว่านั้น รีสอร์ทจะพบอยู่ใกล้กับสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติ เช่น ชายหาด ภูเขาหรือทะเลสาบ

โรงแรม: โรงแรมมีตัวเลือกมากกว่าสำหรับแหล่งที่ตั้ง เนื่องจากไม่ได้ต้องใช้พื้นที่มากมายในการสร้าง โดยทั่วไปแล้วนั้น คุณมักจะพบโรงแรมตามใจกลางเมืองหรือในพื้นที่ยอดนิยมในหมู่นักท่องเที่ยว โดยเป็นบริเวณที่สามารถให้แขกออกจากที่พักและไปสำรวจบริเวณโดยรอบได้ โรงแรมอาจตั้งอยู่ใกล้กับสนามบินด้วย อย่างไรก็ตาม โรงแรมเหล่านี้มักตั้งอยู่ในจุดที่สามารถอำนวยความสะดวก ได้มากกว่าการคำนึงถึงระยะทางจากสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญ ๆ ทั้งนี้ ขึ้นอยู่กับจุดหมายปลายทาง คุณสามารถพบเจอกับโรงแรมที่อยู่ใกล้ชายหาดได้บ้าง แต่โรงแรมเหล่านี้อาจจะไม่ได้มีสิ่งอำนวยความสะดวกมากเท่ากับรีที่สอร์ตริมชายหาดมอบให้